千奇百趣廣東話　「落雨喎」「落雨啫」有分別？

廣東話地位漸受威脅，有家長甚至以英語或普通話作為與子女溝通的第一語言。

有資深中文系教授指粵語是港人母語，其他語言無法取代，能最有效讓父母與子女作心靈溝通；父母只用外語溝通亦可能影響子女發音成長，認為多學外語是好事，惟全面取代粵語「可免則免」。

香港中文大學粵語研究中心主任鄧思穎指出，有不少父母為了增強子女的外語能力，以英語或普通話作日常的溝通語言，但外語並非父母的母語，發音可能有欠準確，有機會反影響其子女的發音。鄧又指，表達內心最真摰的想法非母語莫屬，若父母希望與子女進行心靈溝通，相信母語溝通最為有效。

▲ 中大粵語研究中心主任鄧思穎（左）表示，表達內心最真摰的想法非母語莫屬，旁為資深中文系教授張洪年。（程志遠攝）

對於政府推動「普教中」，推動學生學簡體字，資深中文系教授張洪年認為，香港學生應多學普通話，因普通話是國家語言，多學習一種語言，可拉近人與之間的距離，亦可增加發展機會，但他認為沒有必要全面取代粵語，因過往推動簡體字及普通話的理由，已不適用於香港。

張解釋，過往中國為了減少文盲及書寫方便才提倡學習簡體字，但香港目前擁有良好的教育水平，書寫機會亦愈來愈少，一般以打字代替，因此全面「繁轉簡」並沒有必要。雖然有人指學習普通話有利提升寫作技巧，但張認為寫作技巧與普通話根本無關，只要勤加練習，寫作技巧自然提升。

鄧形容粵語文化是「粵挖粵有趣」。他指出，粵語擁有逾40詞尾，9個音調，較其他語言多，當中的虛詞配搭更是千變萬化，他建議政府及老師投放更多時間及資源於粵語教學，以延續粵語文化。